Terbio è voce dotta dal latino scientifico terbium, inglese terbium, nome tratto dalla città svedese di (Yt)terby da cui si estraeva il minerale ricco di nuovi elementi appartenenti alle terre rare (come itterbio, ittrio ed erbio) per aggiunta del suffisso -ium tipico degli elementi metallici.