Il termine polonio deriva dal francese polonium, nome coniato dal suo scopritore, la scienziata polacca M. Sklodowska Curie, unendo al nome Polone = Polonia in francese il consueto suffisso -ium degli elementi metallici.
Si tratta di un omaggio della scienziata alla sua patria, la Polonia.